-
1 посевная кампания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > посевная кампания
-
2 кампания
кампания;кӧдзан кампания — посевная кампаниябӧрйысян кампания — избирательная кампания;
-
3 кампания
жен.
1) campaign;
drive( общественная) проводить кампанию ≈ to conduct a campaign drive, to carry on a campaign drive военная кампания ≈ military campaign рекламная кампания ≈ advertising campaign посевная кампания ≈ sowing campaign уборочная кампания ≈ harvesting campaign избирательная кампания ≈ election campaign
2) мор. cruiseкампани|я - ж.
1. campaign;
рекламная ~ advertising campaign;
проводить ~ю conduct a campaign/drive;
2. мор. cruise.Большой англо-русский и русско-английский словарь > кампания
-
4 кампания
ж. в разн. знач.уборочная кампания — rentrée f des récoltes -
5 кампания
-
6 сәсеү кампанияһы
посевная кампания -
7 sowing season
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sowing season
-
8 sowing season
-
9 егіс науқаны
-
10 vetésidény
-
11 osevná kampaň
-
12 sowing season
посевная кампанияEnglish-Russian dictionary of technical terms > sowing season
-
13 кампаний
кампания (общественно-политический ден озанлык задачым шукташ эртарыме мероприятий-влак). Сайлымаш кампаний избирательная кампания; ӱдымаш кампаний посевная кампания.□ Верысе Советлашке сайлымаш – пеш кугу да ответственный кампаний. «Мар. ком.». Выборы в местные Советы – большая и ответственная кампания.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кампаний
-
14 кампани
-
15 кампание
-
16 kylvökampanja, kylvökamppailu
посевная, посевная кампания -
17 kylvökampanja
посевная, посевная кампания -
18 өнөктүк
кампания;эгин айдоо өнөктүгү посевная кампания. -
19 науқан
-
20 гӧра-кӧдзадыр
посевная кампания; период посевных работ
См. также в других словарях:
посевная кампания — сущ., кол во синонимов: 3 • посев (17) • посевная (3) • сев (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
посевная — см. сев Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. посевная сущ., кол во синонимов: 3 • … Словарь синонимов
КАМПАНИЯ — (от франц. campagne поход) 1) цикл или комплекс производственных операций (напр., посевная кампания).2) Система мероприятий для выполнения какой либо общественно политической задачи (напр., избирательная кампания).3) Этап войны, в ходе которого… … Большой Энциклопедический словарь
ПОСЕВНАЯ — ПОСЕВНАЯ, ой, жен. Посевная кампания. Всё готово к посевной. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАМПАНИЯ — (франц. campagne) 1) проводимая временно, в течение определенного периода интенсификация деятельности, резкая ее активизация в связи с возникшими неотложными задачами, значительно изменившимися условиями, особенностями сезона. Например, посевная… … Экономический словарь
Кампания — (от франц. campagne поход) 1) система мероприятий для выполнения какой либо общественно политической задачи (напр., избирательная кампания); 2) цикл или комплекс производственных операций (напр., посевная кампания); 3) этап войны, в ходе которого … Политология. Словарь.
кампания — и; ж. [франц. campagne] 1. Воен. Совокупность операций, объединённых общей стратегической целью и проводимых в определённый период времени или на отдельном театре военных действий. Начинать, проигрывать, вести кампанию. 2. Период непрерывного… … Энциклопедический словарь
кампания — , ии, ж. Работа, проводимая в определенный период для осуществления какой л. важной общественно политической или хозяйственной задачи. * Контрольная кампания. * Пробно посевная кампания. * Посевная кампания. * Проверочная к готовности … Толковый словарь языка Совдепии
Кампания — и; ж. [франц. campagne] 1. Воен. Совокупность операций, объединённых общей стратегической целью и проводимых в определённый период времени или на отдельном театре военных действий. Начинать, проигрывать, вести кампанию. 2. Период непрерывного… … Энциклопедический словарь
кампания — I. КАМПАНИЯ I и, ж. campagne f.,> нем. Kampagne, пол. kompaniya. 1. Совокупность военных операций, объединенных общей целью и проводимых в определенный период времени или на отдельном театре военных действий. БАС 1. О приближающихся военных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кампания — (от франц. campagne) 1) проводимая временно, в течение определенного периода интенсификация деятельности, резкая ее активизация в связи с возникшими неотложными задачами, значительно изменившимися условиями, особенностями сезона. Например,… … Словарь экономических терминов